English link

 

No siempre es fácil decidir si su hijo está enfermo para quedarse en casa o está lo suficientemente bien para ir a la escuela. Los niños que vienen a la escuela, con algunas excepciones, deben participar en las actividades escolares en su totalidad.

Estas son reglas generales que le pueden ayudar a tomar una decisión:

    1. Fiebre: Cuando un estudiante tiene fiebre de 100 grados o más significa que está enfermo y es posible que no se sienta bien y que no pueda participar activamente en la clase. Su hijo(a) debería quedarse en la casa hasta que su temperatura sea menor de 100 grados durante todo un día y hasta que se sienta mejor.

 

    1. Vómito, diarrea o náusea severa: Estos son síntomas por los cuales el estudiante debe quedarse en la casa hasta que pueda tolerar una dieta normal la noche anterior y la mañana antes de ir a la escuela.

 

    1. Enfermedades contagiosas: Enfermedades como el impétigo, conjuntivitis con supuración mucosa y faringitis por infección de Streptococcus deben ser tratadas por un médico y medicamentos recetados por el mismo. Es necesario contactarse con el médico y tomar la medicina durante todo el tiempo recomendado. El estudiante puede volver a clases después de las 24 horas desde la administración de la primera dosis de antibióticos y cuando el estudiante se sienta mejor.

      Los estudiantes que sufren de varicela pueden volver a la escuela una vez que las ampollas se hayan secado y no se siguen desarrollando ampollas nuevas (generalmente son entre 5 y 7 días).

 

    1. Sarpullidos: Los sarpullidos y parches de piel reseca y quebrajada con sensación de picazón deben ser examinados por un médico si no se nota mejoría o se observa su expansión.

 

    1. Lesiones: Si un estudiante tiene una lesión que le molesta, no debería asistir a la escuela hasta que sea examinada por un médico o bien hasta que se mejore. Las lesiones que interfieren con la participación en clase necesitan una evaluación médica. Es necesario tener una excusa médica si no es recomendable que el estudiante participe en las clases de educación física.

 


Para más información, contacte a:
Sally Zirbel-Donisch, Coordinadora de Servicios de Salud
Distrito Escolar Metropolitano de Madison
545 W. Dayton St.
Madison, WI 53703